동영상 MKV 확장자에 자막 넣기

MKV 동영상의 경우 자막이 내장되어있는 경우가 있는데, 이미 내장되어있는 자막을 수정하거나 새로 한글 자막을 넣을 수가 있다.

 

아래의 소프트웨어 이용.

 

 

https://www.fosshub.com/MKVToolNix.html

MKVToolNix

 

참고로 smi 자막은 인식하지 못하므로 srt나 기타 다른 형식의 자막으로 변경 후 에 넣어야 한다.